Diffusé le 24 févr. 2009
Synopsis
Natsume et ses amis vont faire un séjour d'études dans une vieille auberge. La gérante de cette dernière dévoile à Natsume une erreur de son passé qu'elle regrette profondément.