Diffusé le 15 mars 2013
Synopsis
Alors que Makishima reprogramme le virus, Kogami et Akane débarquent à l'usine et tentent par tous les moyens de l'empêcher de mettre en œuvre son plan.