Diffusé le 1 juil. 2010
Synopsis
Sacha affronte en premier Nando et gagne avec Étouraptor, Feurisson et Scarhino. Nando utilise Roserade et Mélokrik, et dévoile posséder un Armaldo. Feurisson révèle connaître l'attaque Aéropique, Scarhino les attaques Blabla Dodo et Mitra-Poing. Barry informe le pokégroupe qu'un dresseur mystérieux et inquiétant est parvenu à vaincre facilement un Mackogneur grâce au pokémon légendaire Darkrai.