Diffusé le 20 avr. 2010
Synopsis
La vie continue au centre de redressement Shônan. Néanmoins, Baremoto semble toujours garder une certaine distance vis-à-vis de tous. Sa méfiance s’exacerbe quand il apprend de la bouche d’Ishihara ce qui a conduit Sakuragi derrière les barreaux.