Diffusé le 29 mai 1992
Synopsis
Toutes les nuits, Ranma fait le même rêve à propos de deux amoureux, Martial et Angélique, qui se font une promesse. En réalité, Martial est un vieillard et Angélique, le sosie de Ranma fille. Ranma rencontre le vieillard à l'hôpital. Il a pour dernière volonté de sortir avec Ranma fille. Ranma fille accepte de sortir avec Martial. Il réussit à lui faire revivre sa jeunesse avec Angélique. Ranma s'aperçoit que la femme de Martial est Angélique et que celui-ci s'est rétablit.