Diffusé le 22 févr. 1991
Synopsis
Une épée fabuleuse, richement décorée, est prise dans un rocher abrité sous un temple. Selon la légende, celui qui réussira à l'en retirer aura droit à faire trois vœux, qui seront aussitôt exaucés. Quand ils apprennent que Julian va tenter de relever le défi, Ranma et Genma décident eux aussi de se mesurer à elle.