Diffusé le 19 sept. 2021
Synopsis
Un mois avant le tournoi départemental, Minato prend les rênes des entraînements, tout en suivant son propre programme particulier afin de retrouver son ancienne forme. Pendant ce mois, lui et les membres de Yamanami vont se redécouvrir.