Diffusé le 10 déc. 2016
Synopsis
Ruby, Jaune, Ren et Nora continuent leur route, mais ils tombent sur un village abandonné que leur carte ne connaît pas. Pendant ce temps en Atlas, la soirée de charité organisée par la société de poussière Schnee bat son plein.