Diffusé le 30 janv. 1993
Synopsis
Mathilda a un lourd secret qu'elle a caché pendant très longtemps à ses amis. Lors d'une mission à Londres, elle a fait la connaissance d'un jeune garçon dont elle est tombée amoureuse et d'une fille intrépide qui est rapidement devenue son amie. Mais les choses ont mal tourné. La reine Perila est bien décidée à utiliser cette ancienne amitié pour attirer Sailor Venus dans un piège.