Diffusé le 22 août 2007
Synopsis
Sekai n'est pas revenue à l'école, prétextant avoir attrapé froid. En vérité, elle ne supporte plus la situation dans laquelle elle se trouve, surtout depuis que Kotonoha a tout découvert. Setsuna, qui va bientôt déménager, fait son possible pour que Makoto et Sekai se mettent définitivement ensemble, mais Kotonoha semble redoubler d'effort pour plaire à son copain...