Diffusé le 7 sept. 1998
Synopsis
On découvre des informations sur un homme décédé qui, avant de mourir, a introduit dans le Wired des données, des informations sur ses émotions, sa mémoire, etc, ce qui lui permet d'exister dans le Wired et d'y être omniprésent, même après sa mort « physique ».