Diffusé le 6 août 2022
Synopsis
Kate, Emilico, John et Shawn découvrent le groupe des chercheurs et leurs inventions, ce qui permet à Kate de trouver de nouvelles pistes dans son enquête sur l'affaire du revenant.