Diffusé le 27 août 2022
Synopsis
Une nouvelle réunion permet à Kate et ses camarades de partager les résultats de leurs enquêtes, faisant enfin émerger une piste pour identifier l'encapuchonné.