Diffusé le 3 mars 2012
Synopsis
Le "Rouge Véritable" de Shana touche enfin l'Œuf du Monde, mais l'attaque ne cause pas de dommages physiques. Au lieu de cela, une onde brillante se propage à travers l'Œuf du Monde. Yūji et les Trois Pilliers sont perplexes et choqués. "Nous avons inscrit une loi sur ce monde créé." La voix de Shana et d'Alastair résonne à travers l'interdiction du monde.