Diffusé le 16 juil. 2010
Synopsis
Megumi est morte, et on organise son enterrement. Le Dr Ozaki, choqué, demande une autopsie, mais son père refuse. Peu après, deux autres villageois meurent brusquement. Inquiet, Ozaki contacte le moine Seishin. Ils découvrent que dix personnes sont mortes rien qu'en août. Ozaki redoute une épidémie.