Diffusé le 30 mai 2017
Synopsis
En raison d'un accident survenu avec les récupérateurs au sol, William reçoit l'ordre de se rendre à la base de l'île flottante numéro 49. Il est également chargé de conduire les soldats fées et leur entrepôt de fées. William, cependant, trouve cette mission peu enthousiasmante. "Les supérieurs m'ont demandé d'envoyer un soldat fée à la surface."