Diffusé le 30 mai 2021
Synopsis
Les ordres sont clairs : il faut exterminer les 86 face à la Légion pour blanchir la réputation de la république. Vladiléna, seule contre tous, aura bien du mal à faire entendre sa voix. Les 86 survivants, eux, ont déjà accepté leur sort.