Diffusé le 12 mars 2017
Synopsis
Sorey est en route pour le nord où d'après Symonne se trouverait le Seigneur des calamités. Accompagné de ses camarades et d'une petite armée de volontaires, ils pénètrent dans cet univers glacial. Le voyage se déroule sans encombre jusqu'au moment où le calme soit chamboulé.