Diffusé le 12 mars 2021
Synopsis
Norman a commencé à exécuter son plan sans attendre Emma. Quand Emma, Ray et Sonju apparaissent, Norman hésite à tuer Vylk et sa petite-fille. Il leur dit toutefois qu'il est trop tard et que le plan est déjà en marche. Emma et Ray tentent une dernière fois de le raisonner...