Diffusé le 2 déc. 2014
Synopsis
Arata et les autres n'atterrissent pas tout à fait à l'endroit escompté pour leur enquête. Où sont-ils ? Et qui est cette fille qui ressemble tant à Hijiri ? Quelles sont ses véritables intentions ?