Diffusé le 16 août 2000
Synopsis
Un bateau de la marine arrive sur l’archipel, à la recherche du butin que Nami a accumulé depuis des années. Elle réalise avec effroi que c’est Arlong qui a commandité cette opération… Désespérée, elle supplie Luffy de l’aider.