Diffusé le 4 nov. 2001
Synopsis
Luffy continue de poursuivre Chopper dans tout le château, tandis que le Dr. Kureha continue de raconter à Nami et Sanji ce qui s'est passé avec le Dr. Hiluluk. Ce dernier, bien que mourant, continue de chercher le moyen de guérir le coeur meurtri de son pays natal alors que son apprenti est parti à la recherche d'un champignon afin de le sauver.