Diffusé le 14 mars 2010
Synopsis
Luffy, guéri et en pleine forme, se dirige avec l'aide d'Ivankov et d'Inazuma vers le niveau 6 où est emprisonné son frère, Ace. Cependant, Magellan, déjà présent devant sa cellule, fait sortir Ace et l'emmène.