Diffusé le 17 avr. 2011
Synopsis
Alors que Luffy tente toujours désespérément de suivre Ace, il arrive dans le Grey Terminal, une zone de non-droits où les gens souffrent et où les'" maladies et les crimes se propagent.