Diffusé le 12 oct. 2014
Synopsis
Le Border voit le Neighbor Yuma comme un ennemi… mais Osamu est incapable de le voir comme quelqu'un avec des intentions hostiles. La confiance commence peu à peu à s'installer entre eux. Osamu se retrouve pris entre ses propres pensées et les règles de l'organisation à laquelle il appartient, le Border.