Diffusé le 24 mai 2015
Synopsis
L'attaque d'Hyrein a transformé Chika en cube. Osamu s'en veut beaucoup mais il reprend espoir grâce à Izumi. En effet, il lui suffit de se rendre au quartier général du Border afin de la sauver. Osamu reprend donc sa route afin de sauver Chika tandis que les autres combats se poursuivent.