Diffusé le 28 juin 2015
Synopsis
Aftokrator s'est finalement retiré de notre monde, la 2ème invasion à grande échelle est maintenant terminée. Bien que Chika ait été sauvé et de nouveau apte, Osamu reste lui inconscient mais ces jours ne sont plus en danger. Il se souvient alors pourquoi il a rejoint le Border dans son rêve...