Diffusé le 20 nov. 1993
Synopsis
La prochaine rencontre a lieu entre Hiei et Bui. Hiei évite facilement la hache géante de son adversaire qui, reconnaissant ses capacités, décide d'enlever son armure.