Diffusé le 16 juil. 1994
Synopsis
Kurama, Hiei et Kuwabara s'échappent, mais arrivent trop tard. Assoiffés de vengeance, ils se précipitent dans la brèche vers le monde des ténèbres.