Diffusé le 13 août 1994
Synopsis
La brèche du monde des ténèbres est réparée. La paix est rétablie dans le monde des humains. Yusuke et ses amis reviennent sur le passé avant de se tourner vers l'avenir.