Diffusé le 10 janv. 2006
Synopsis
Au cours de son duel avec Viper, Jaden tente d'empêcher ses monstres de s'empoisonner avec le soutien de Jesse, Syrus, Hassleberry, Alexis et Jim / Shirley.