Diffusé le 7 févr. 2007
Synopsis
À l'Académie, une révélation sur les groupes bio est révélée. Au fur et à mesure que les étudiants perdent leur énergie, ils deviennent des goules Duel, comme Chazz et Syrus.