Diffusé le 20 oct. 2009
Synopsis
Kakeru demande à Misuzu si elle lui apprendra à utiliser une épée et elle refuse. Il est déterminé à apprendre afin de pouvoir protéger les Yakus la prochaine fois qu'ils seront emmenés à la Nuit rouge. Peut-il maîtriser l'épée avant cela ?