Diffusé le 6 sept. 2016
Synopsis
Une vague de manifestations de travailleurs en Willware touche Tokyo en raison d'un arrêté que le gouvernement souhaite faire passer en force. Afin d’apaiser les tensions entre les interlocuteurs, on demande à la Huitième… de ne pas intervenir.