Diffusé le 28 janv. 2005
Synopsis
Kano étrangle Yukito dans son état de zombie près du sanctuaire assez fort pour laisser une marque avant de tomber inconscient. De retour à la clinique, Hijiri s'excuse pour le comportement de Kano et explique quand et comment les symptômes inhabituels de Kano ont commencé, avec une seule plume brillante au sanctuaire.