Diffusé le 9 juil. 2012
Synopsis
Quelque temps après l'incident de Deia, l'ES.W.A.T. est appelé à superviser un diagnostic des systèmes de l'ordinateur Gaia. Peu de temps après, des Landmates non habités et des Auto Insectors commencent à dysfonctionner.