Diffusé le 11 juin 2006
Synopsis
Akari s'est vu confier son tout premier travail en solo : transporter une cargaison de verrerie néo-vénézienne. Ce sont de belles pièces qui scintillent au soleil, mais l'apprenti verrier a un tempérament tout sauf brillant. Il est aigre et en colère, et c'est lui qui voyagera avec Akari pendant qu'elle livrera la cargaison. Akari sera-t-il capable de gérer la pression d'une cargaison fragile et d'un cliant critique ?