Diffusé le 4 sept. 2010
Synopsis
Kio et ses amis reçoivent la visite de Chaika, la première assistante-aéroïde créée par les Catiens, qui est venue accomplir le dernier souhait de ses créateurs, morts en tentant d'atteindre la Terre il y a 1000 ans.