Diffusé le 13 sept. 2007
Synopsis
Ushiro emmène Kana chez son père, et fait venir Machi avec eux. Sur le chemin, il se souvient de son enfance, puis demande l'aide de Machi pour protéger Kana des machinations de Koyemshi.