Diffusé le 15 mars 2004
Synopsis
Un criminel prend des passagers en otage et se retranche dans un bus avec des explosifs. Rio et son équipe se rebellent contre l'empressement du capitaine à forcer l'entrée, mais ce dernier les y contraint. C'est alors qu'une silhouette vêtue de noir apparaît soudain et se débarrasse du coupable et des passagers. Rio et ses hommes, fous de rage, les affrontent, mais ils sont repoussés par une différence d'habileté écrasante...