Diffusé le 22 juin 2014
Synopsis
Les prédictions de Pitz dirigent les Chevaliers de l’Été vers une nouvelle destination. Ils sont amenés à visiter l’endroit le plus louche de la ville, une arène souterraine où sont menés des combats illégaux dans lesquels participe le dernier enfant artificiel, Baku.