Diffusé le 6 mars 1983
Synopsis
Après les événements catastrophiques dans la rencontre précédente avec les Zentradiens, les ordres de l'ONU sont pour le Macross de quitter la Terre pour donner à l'UN Spacy plus de temps pour élaborer un plan de défense contre les aliens. Revenant une fois de plus devant Britai, les espions macronisés Zentradiens ramènent des échantillons de la culture à leurs camarades ébahis.