Diffusé le 15 mai 1983
Synopsis
Max, Milia, et leur petite fille, Maria Komilia, jouent un rôle crucial dans la capture d'une usine satellite Zentradi - la source de l'OverTechnology des aliens.