Diffusé le 13 juin 2013
Synopsis
Souffrant toujours des attaques d'Emily, Kiri va à l'école pour tenter de maintenir la normalité. À l'école, il est obligé d'aller à l'infirmerie où Yamane est de garde et lui propose une option qui pourrait soulager sa douleur. Voulant devenir fort, Kiri se rend sur la tombe du père d'Iwai et assiste à la danse la plus inhabituelle.