Diffusé le 7 mai 2002
Synopsis
Sousuke dépense la majeure partie du budget pour le festival de l'école. Kaname est tellement déçu. C'était peut-être ses excuses ? Il l'invite à "aller sur une île du sud", mais la destination n'est pas celle qu'elle pense...