Diffusé le 29 août 2013
Synopsis
Alors que les forces de la Terre et de Wulgaru se préparent pour leur bataille finale, Izuru refuse de rester derrière malgré son état et est autorisé à rester en attente au Godinion.