Diffusé le 5 juil. 2009
Synopsis
Guin et les autres ont des ennuis sur le Garm's Head, lorsqu'ils sont doublés par le capitaine du navire. Les choses ne font qu'empirer lorsqu'une tempête endommage le navire et entraîne Guin par-dessus bord, laissant Istavan et les jumeaux se débrouiller seuls contre l'équipage du navire.