Diffusé le 25 nov. 2003
Synopsis
Brandon et Harry sont officiellement intronisés comme membres de la famille, mais la fête s'arrête net lorsqu'un traître meurtrier est découvert parmi les invités.