Diffusé le 6 août 2012
Synopsis
Shin et les autres s'habillent comme les habitants de la montagne pour passer les portes du château. C'est à cet endroit fatidique que la bataille décisive se jouera.