Diffusé le 26 juin 2008
Synopsis
Le père de Naoki tombe malade et son état entraine la société dans une sale posture. Pour la sauver, Naoki accepte d'aller à un rendez-vous amoureux avec la fille d'un client important. Kotoko et Matsumoto décident alors de faire échouer le rendez-vous mais finissent par tomber dans leur propre piège.